CVE-2026-109569 is a high-severity (CVSS 8.8) CWE-1188 vulnerability. No vendor fix is recorded yet; mitigation options are listed below.
sandboxed.sh through 1.3.0 contains a container escape vulnerability that allows code in container workspaces to access the host filesystem because nsenter attaches without --root.…
Description
sandboxed.sh through 1.3.0 contains a container escape vulnerability that allows code in container workspaces to access the host filesystem because nsenter attaches without --root. Agent-run code in a container workspace can resolve absolute paths on the host to read and modify host files, bypassing documented isolation.
Detection & mitigation playbook
VulnerabilityDetect
Identify every host running the affected component and compare the installed build against the fixed version below — for source-built or distro-packaged software the version string, not a lockfile, is the source of truth (`dpkg -l`, `rpm -q`, or the binary's own `--version`).
Remediation status
No fixed release is recorded for CVE-2026-109569 yet. Track the upstream advisory, and apply the exposure-reduction steps below in the meantime.
Mitigate without a patch
If you can't upgrade right away: gate or disable the affected feature, validate untrusted input at the boundary, and avoid passing attacker-controlled data into the vulnerable path. O3's runtime protection blocks exploitation in production as an interim safeguard until the upgrade lands.
Frequently Asked Questions
Is CVE-2026-109569 in your dependencies?
Find it across , including transitive dependencies.