CVE-2026-125211 is a high-severity (CVSS 7) Out-of-bounds Read vulnerability. The records list no fixed version yet; check the vendor advisory below and apply the mitigations in the meantime.
FFmpeg through 9.0.2 contains an out-of-bounds read and invalid free vulnerability in aribcaption_trans_ass_subtitle() in libavcodec/libaribcaption.c that frees subtitle rectangles…
Description
FFmpeg through 9.0.2 contains an out-of-bounds read and invalid free vulnerability in aribcaption_trans_ass_subtitle() in libavcodec/libaribcaption.c that frees subtitle rectangles using region_count instead of num_rects. Attackers can supply crafted ARIB captions whose later region exceeds the 8 KiB AVBPrint limit, triggering cleanup that frees out-of-bounds pointers and corrupts the heap.
Detection & mitigation playbook
VulnerabilityDetect
Identify every host running the affected component and compare the installed build against the fixed version below — for source-built or distro-packaged software the version string, not a lockfile, is the source of truth (`dpkg -l`, `rpm -q`, or the binary's own `--version`).
Remediation status
The records we use list no fixed release for CVE-2026-125211. Check the upstream advisory for a patched version, and apply the exposure-reduction steps below in the meantime.
Mitigate without a patch
Stop feeding it untrusted input: reject or quarantine files and payloads from unverified sources until you can upgrade, restrict accepted formats to the ones you actually need, and run the parsing or decoding step in a least-privileged sandbox or short-lived worker so a crash or corrupted read cannot reach the rest of the process.
Frequently Asked Questions
Is CVE-2026-125211 in your dependencies?
Find it across your dependency tree, including transitive dependencies.